Еще при жизни Владимир Львович Скалкин стал человеком-легендой. Его учебники не успевали появляться на прилавках самых престижных книжных магазинов страны, как их в считанные дни раскупали. Причиной такого ажиотажа было, что в доступной форме специалист высшего класса преподносил самые сложные явления английского языка. А ведь жизнь одесского профессора Владимира Скалкина начиналась далеко не с радужными тонами. Он был из поколения детей, которых изобразил в 1976 году в своем фильме “Подранки” режиссер одесского происхождения Николай Губенко, воспитанник одного из послевоенных детских домов Одессы. Больше на odesskiye.info.
Маленький одессит, ставший сиротой
Родился Владимир Львович в 1-м Куликовском переулке в середине ноября 1932 года. Дом, в котором он жил, был построен еще в период правления генерал-губернатора Михаила Воронцова.
Как и миллионы детей, в годы войны с фашизмом Володя остался сиротой. В дни обороны Одессы погиб его отец. На фронте володин старший брат. Спасаясь от наступающих фашистов, Володя и его мама уехали в глухое село, подальше от Одессы. С собой они взяли утюг, еще какие-то предметы, но с ними не было теплых вещей и обуви. Никто не мог подумать, что война затянется на долгие четыре года… ..
В поисках теплых вещей мама мальчика вернулась в Одессу, где свирепствовал тиф. Таковым было одно из последствий “нового режима”, который торжественно преподносили фашистские пропагандисты. Мама Володи не смогла уберечься от опасной болезни и умерла. Девятилетний одесский мальчик остался совсем один, в чужом селе, среди незнакомых людей. Выручили одесская смекалка, любовь к жизни и несгибаемый характер. Мальчик часто недоедал. Чтобы как-то прокормиться, он пас скот, выращивал овощи, продавал шкурки сусликов, которых в степях юга Украины довольно много.

В освобожденной Одессе мальчика определили в интернат № 2, в котором велось преподавание несколькмх предметов на английском языке. В среде одесситов это учебное заведение называли школой будущих дипломатов.
Все, действительно, шло в тому, что Володя станет дипломатом. Окончив успешно интернат, он смог в 1952 г. поступить в Военный институт. На последнем курсе обучения Владимир Львович серьезно заболел и его комиссовали. Оставшись в Москве, он завершил обучение уже как гражданский специалист-языковед, получив диплом и переводчика и преподавателя иностранных языков.
Возвращение в Одессу
Первым местом работы молодого специалиста стал клуб радиосвязи в городе Куйбышев (Самара). В 1958 году он вернулся в Одессу, где он занялся делом, к которой у него было настоящее призвание и талант. Он вернулся в качестве учителя английского языка в родной интернат на улице Ботанической (после 1961 года она стала называться “проспект Гагарина”).
После трех лет работы в интернате, Владимир ЛЬвович перешел на Одесские курсы иностранных языков. Опыт работы с учениками разного возраста позволил преподавателю издать в 1965 году “Упражнения по разговорному английскому языку”. Это пособие тиражом 60 тысяч экземпляров вышло в издательстве Московского института международных отношений. Кроме методической ценности, следует отметить тот факт, что в столице страны появилась книга, созданная не местным профессором или академиком, а простым преподавателем из провинциальной, как часто считали в столице, Одессы.
В 1972 году на момент защиты кандидатской диссертации у Владимира Львовича было издано уже восемь учебных пособий, которые напечатали ведущие издательства страны.
Память о выдающемся ученом
С 1981 года Владимир Львович Скалкин работал в Одесском университете имени И.И. Мечникова. Там он стал доктором наук и профессором. Его часто приглашали выступать оппонентом на защите диссертаций, он выезжал в разные города, хотя в последние годы жизни был серьезно болен.
В 1987 профессор Скалкин стал заведовать кафедрой иностранных языков гуманитарных факультетов. На этой должности он оставался до конца жизни. Идеи одесского ученого нашли отражение в многочисленных исследованиях коллег на факультете РГФ и далеко за пределами нашей страны. С его именем связано становление кафедры, появление многих кандидатов наук, у которых он был руководителем работ. На кафедре постоянно проводились семинары, на которых коллеги обменивались своим опытом преподавания языков на разных факультетах.
Сохраняя память о В.Л. Скалкине, кафедра, которой он когда-то руководил, стала инициатором проведения научных конференций в его честь. Первое мероприятие такого формата состоялось в 1998 году. После некоторого перерыва, в апреле 2022 года конференция прошла в восьмой раз. Она была посвящена 90-й годовщине со дня рождения профессора Скалкина.
Результаты своих исследований представили более ста авторов, представляющих не только украинские вузы, но и страны Европы и Азии. В рамках конференции прошли заседания шести секций. По итогам конференции был выпущен печатный вариант сборника материалов, что в наше тяжелое время происходит довольно редко. На конференции были рассмотрены вопросы преподавания иностранных языков, подготовки будущих преподавателей и переводчиков, многие другие.Память о выпускнике и преподавателе своего учебного заведения сохраняют учащиеся лицея “Ланжероновский” (бывший интернат № 2). Здесь жизни и творчеству Владимира Львовича посвящен отдельный стенд в Музее школы. Также стал традиционным конкурс на знание английского языка, который носит его имя.